Леонид Яхнин. Мифы Северной Европы

Современному человеку и в голову не придёт искать сходство между такими разными народами, как датчане, немцы и британцы. Тем не менее у них общие предки — воинственные племена кельтов и германцев, населявших в стародавние времена Северную Европу. Память о той эпохе сохранилась благодаря народным мифам, преданиям, легендам и сказкам, собранным в адаптированном для юной аудитории виде под обложкой этой книги. В европейской мифологии, как и в греческой, существовали свои боги и герои, с помощью которых люди объясняли те или иные события своей истории, толковали совпадения или просто пытались понять, почему скала на берегу моря так похожа на профиль злого великана.

Леонид Яхнин «Мифы Северной Европы»

Кстати, великаны — частые персонажи легенд бриттов, населявших с Х века до нашей эры территорию будущего Соединенного Королевства. Их вождь, правнук легендарного Энея, звался Бриттом — отсюда и пошло название Британия. Мифы говорят, что первопоселенцам острова приходилось нелегко — то недруги нападут, то злые карлики повадятся воровать еду, то великаны бесчинствуют, то драконы безобразничают. К счастью, на помощь бриттам всегда вовремя приходили боги во главе с Ллудом и герои — легендарный Бритт, юный Килох, а позднее — тот самый король Артур. Истории о рыцарях Круглого стола, о великом волшебнике и прорицателе Мерлине, о том, как появился Стоунхендж, о волшебном мече Эскалибур и замке Камелот тоже родом из мифологии бриттов, которой вдохновлялось не одно поколение писателей и художников (вспомним хотя бы «Смерть Артура» Томаса Мэлори, «Тристана и Изольду», «Меч короля Артура» и так далее).

художник Игорь Олейников

Скандинавские мифы, которым посвящен второй раздел книги, это, как говорится, уже совсем другая история. Древние викинги, или норманны (в переводе — «северные люди»), бесстрашные предки нынешних жителей скандинавских стран — Норвегии, Швеции и Дании, имели свой собственный взгляд на происхождение мира, на роль в нём богов и людей. Два дошедших до нас поэтических сборника XIII века — «Старшая Эдда» и «Младшая Эдда» — повествуют о первоначальной бездне Гинунгарап и о том, как возник первым во Вселенной великан Имир, рождённый из инея (не забываем, что это северный эпос!) и вскормленный ледяной коровой. Затем на свет явился бог по имени Бури, прародитель всех главных богов Скандинавии, которым суждено было сражаться с Имиром и другими великанами. Эта и другие легенды «Старшей Эдды» и «Младшей Эдды» пересказаны для детей поэтичным, но вполне понятным языком. И если вы давно собирались прочесть скандинавский эпос, чтобы разобраться, кто такие Тор, Локи, Фрейя, Один и зачем им нужно было священное древо Иггдрасиль, можно для начала познакомиться с его «детской версией».

художник Игорь Олейников

Третья и значительно уступающая другим по объёму часть книги отдана германским мифам, почерпнутым из «Песни о нибелунгах», датируемой XII веком. Многие слышали имена Зигфрида, Кримхильды и Брюнхильды, некоторые даже вспомнят про их связь с циклом опер Рихарда Вагнера, но далеко не всякий сможет пересказать легенду о Зигфриде, не заглядывая в Википедию.

художник Игорь Олейников

Книга «Мифы Северной Европы» лишь приоткрывает дверь в удивительный мир старинных легенд. Вслед за этим красивым альбомом обязательно захочется прочесть оригинальные тексты и, может быть, найти в них точки пересечения с мифами и сказаниями других народов. Стильные, таинственные, порой несколько жутковатые и почти всегда ироничные иллюстрации художника Игоря Олейникова, лауреата Международной премии Х. К. Андерсена (2018) добавляют «Мифам Северной Европы» аутентичности.

художник Игорь Олейников

Мифы Северной Европы / пересказал Леонид Яхнин ; художник Игорь Олейников. — СПб. ; М. : Речь, 2021. — 216 с. : ил. — (Образ Речи).