Тибо Расса. Дерево
Правила цивилизации и экологический полет фантазии
Главный герой этой книги архитектор Эжен — аккуратист, любитель прямых линий, зданий и вещей. Живая природа не его стихия. «Все считали его придирой, сумасбродом и думали, что он слегка того». И не зря — в собственной квартире он всё раскладывает по ранжиру, «от чёрных к белым, от маленьких — к большим». Эжен мечтает, чтобы все дома в городе были с идеально прямыми углами и «абсолютно прямоугольными окнами». Он и от строителей, которые возводят дом по его проекту, требует порядка и раздражается, когда они беззлобно смеются над его педантичностью и въедливостью.
Тибо Расса. Дерево
Однажды на стройке ветром повалило дерево. Но вместо того, чтобы позволить рабочим спилить его, Эжен вдруг приходит в восторг от его пропорций: «Это дерево — само совершенство!» В нём внезапно проснулась жалость к поверженному зелёному великану. Архитектор впервые задумался об экологичности своих творческих замыслов. ««Разве может моя работа вредить природе?» — спрашивал он себя». В этот момент с его глаз словно бы упала пелена, и он увидел красоту и хрупкость окружающего мира. За мыслью последовали действия: «Теперь Эжен хотел позаботиться обо всех: о животных, о насекомых, о жителях квартала».
Он строит туннель для всяких паучков и козявок, чтобы они могли без опаски проходить через здание, и будку для бродячих собак. И вот строительство дома закончено. Весь город собирается, чтобы посмотреть на удивительное здание, но люди оказались совершенно не готовыми к тому, что они увидели. Поначалу это ошеломляет жителей, мэр считает новый дом «катастрофой». Здание напоминает, как говорит одна маленькая девочка, дырявый носок. Но зато его плавные линии и изгибы позволили сохранить дерево, растущее прямо посередине территории, на которой было выстроено здание.
Более того, здесь всё продумано для комфортной жизни людей. А главное — из окон этого удивительного экологичного дома, куда переселяется архитектор из своей старой квартиры с идеально прямыми скучными углами, виден весь город. И глядя на него новым взглядом, Эжен понимает, что пресловутый порядок — это скучно. Да и кто вообще установил эти нормы?! Ведь в природе «всё на своём месте — каждый изгиб и косой угол, каждая пылинка, каждый сорнячок».
В послесловии Тибо Расса замечает, что его герой Эжен, как, видимо, и он сам, вдохновлялся работами американского архитектора и художника Гордона Матта-Кларка и конкретно его произведением «Коническое пересечение» (1975). Эта книга одновременно и дань памяти талантливого художника, и призыв не бояться мечтать, фантазировать, экспериментировать в своём творчестве, ну и, конечно, принимать окружающий мир, природу. И беречь её.
Расса, Т. Дерево / Тибо Расса ; иллюстрации автора ; перевёл с французского Сергей Петров. — Москва : Белая ворона, 2021. — 40 с. : ил.