Сверре Кнудсен. Власть Аарона
Сверре Кнудсен — норвежский писатель, музыкант, драматург, сценарист, переводчик и продюсер. Успел поработать плотником, клерком, грузчиком, водителем, учителем, менеджером, копирайтером и креативным директором. Обладатель нескольких музыкальных и литературных премий. Перевёл на норвежский Чарльза Буковски, Редьярда Киплинга, Ника Кейва, Нила Геймана и других авторов. На русском языке ранее издавался его роман «Фабрика без сердца».
Жизнь мальчика из маленького провинциального поселения неожиданно и радикально меняется. Его папу приглашают на работу в легендарный Либервилль. Этот научно-производственный центр расположен в многоярусных пещерах. Исследователи здесь трудятся над отшлифовкой изобретений гениального учёного Юлиана Либермаля. Именно он когда-то создал массу удивительных вещей: от проектов и техники до системы связи и даже общей идеологии общества — «Ценности, доступные для всех».
Сверре Кнудсен. Власть Аарона
В честь Либермаля названы все значимые государственные учреждения — тот самый научный центр, квартал для руководящих кадров и ценных сотрудников, лучшая в мире гимназия, корпорация, воплощающая проекты гения в жизнь, даже полуроботы из обслуживающего персонала. Как и положено учёному, Либермаль — чудаковатый затворник. Даже соседи по удивительно продуманному и высокотехнологичному дому практически никогда его не видят, ведь величайший ум современности продолжает работу над своим главным изобретением.
В самом центре этой цивилизации и живёт теперь семья пятнадцатилетнего Аарона. Правда, папа практически сразу исчезает из их новой квартиры — работа требует его постоянного присутствия. Мама мальчика, красивая и некогда очень популярная актриса, получает возможность вернуться на сцену. Самому же Аарону предстоит глубоко погрузиться в необычную среду. Новичку непросто везде, что уж говорить об ощущениях провинциала. К тому же мальчик чувствует глубже, чем другие люди. У него очень развита интуиция, есть и иные редкие способности, которые приходилось скрывать в деревне. Именно они позволяют герою ощутить многочисленные странности: неразличимые лица, перемены характеров, скрытность, двуличие...
Что или кто стоит за всем этим? Аарон, поначалу очарованный суперсовременными устройствами и комфортными условиями, чувствует себя очень одиноким. Он никому не доверяет в своём новом окружении. Наблюдательность, пытливый ум, новые знакомства с харизматичным лидером, красавицей-гиком, необычными близняшками-аутсайдерами, смотрителем-философом и самим Либермалем приводят подростка к мысли, что за фасадом идеального общества скрывается что-то иное, тревожное и неправильное.
Оказывается, переездом семья обязана вовсе не папе — причина в необычных способностях Аарона. Он потенциально способен помочь учёному в создании его главного творения. Но в чем суть этого изобретения? Что происходит с сотрудниками Либеркорп? Так ли бескорыстна новая подруга мамы? Мальчик пытается разобраться в происходящем, понять, кому можно довериться, оценить последствия своих и чужих действий. На этом пути его ждут неприятные и переворачивающие всё с ног на голову открытия, которые потребуют от героя не только отчаянного мужества, но и неочевидного выбора.
Кнудсен, С. Власть Аарона / Сверре Кнудсен ; перевод с норвежского Анны Огневой. — Москва : КомпасГид, 2022. — 461 с. : ил.