Роберто Пьюмини. Сказки для тех, кто лучше всех
Роберто Пьюмини — известный итальянский детский писатель. В этой книге собраны короткие истории из нескольких его сборников — как прозаических, так и поэтических.
Многие книги Роберто Пьюмини переведены на русский язык и пользуются большим успехом у российских читателей. Писатель хорошо понимает детей благодаря своему педагогическому образованию и опыту работы в театре, в том числе в кукольном. И это очень чувствуется, когда начинаешь читать эту книгу. Ведь все истории в ней яркие и очень динамичные. В одних из них происходят самые настоящие чудеса, в других — чудом оказывается само повседневное человеческое существование.
Роберто Пьюмини. Сказки для тех, кто лучше всех
Вдруг у рояля с клавишами из слоновой кости испортился звук. И напрасно великий маэстро Роландо Лядиезис вызывал настройщиков и специалистов по ремонту — всё вроде бы было в порядке. Никто не мог определить, в чём дело, и только помощник Пьетро догадался, что у рояля заболели зубы. Лечение помогло, и маэстро снова мог играть любимые мелодии. Или вот девочка Элена совершенно случайно обнаружила выход в чудесный мир в своём собственном комоде. Она ничего не стала делать и даже никому об этом не рассказала, зато каждый вечер в её комнате теперь происходило нечто чудесное.
художник Катерина Дубовик
Все эти истории очень добрые и человечные. Они рассказывают о том, что душа есть у всех вещей и относиться к ним нужно с уважением. И тогда жизнь человека снова станет гармоничной. А ненужное вмешательство в ход событий всегда приносит неудачу и оказывает на жизнь человека очень неблагоприятное воздействие. Вот одному неразумному королю очень не понравилось, что деревья в его лесу растут свободно и как им вздумается. И велел он лесорубам красиво подстричь кроны деревьев. Однако такие кроны вызвали большой ажиотаж среди пролетавших мимо птиц, так что собралось их над лесом невероятное множество. И пришлось королю убегать далеко-далеко, чтобы не запачкать платье и прическу. После этого кроны у деревьев постепенно отросли, и всё вернулось на круги своя.
художник Катерина Дубовик
Или история о зонтике, который жил в очень засушливой стране. Он мечтал быть полезным, хотя ему почти всё время приходилось стоять в скучном пыльном углу. И тогда над ним сжалился один пролетавший мимо голубь, который научил его раскрываться самостоятельно и посоветовал ждать подходящего ветра. И вот наконец подул сильный ветер, зонтик раскрылся и полетел высоко в небо. Ветер донёс зонтик до очень дождливой местности, где его сразу же кто-то подобрал. В этой стране всё время шёл дождь, зонтик никогда не закрывался и был этим очень доволен.
художник Катерина Дубовик
Некоторые истории написаны стихами. Вот, например, самая настоящая баллада о проказнике Пипино, который пытался покататься то на петухе, то на поросёнке, то на козлике, мирно щипавшем травку неподалёку. Но все животные были от этой идеи не в восторге и постоянно сбрасывали Пипино. И тогда мальчик решил кататься на воображаемой лошадке, превратив в неё обыкновенную скамейку:
|
Скамейка не ржёт, |
художник Катерина Дубовик
Особенно следует отметить иллюстрации, выполненные художницей Катериной Дубовик. Они не только помогут пробуждению фантазии маленьких читателей, но и порадуют любителей искусства книжной иллюстрации. Эти добрые и увлекательные современные сказки понравятся и детям и взрослым.
Пьюмини, Р. Сказки для тех, кто лучше всех / Роберто Пьюмини ; перевели с итальянского Анна Ямпольская, Маргарита Старостина ; художник Катерина Дубовик. — Москва : Городец, 2022. –— 97 c. : цв. ил. — (Ласка Пресс).
