Милан Петек-Левоков. В поисках клада тамплиеров
Милан Петек-Левоков — представитель практически неизвестной нашему читателю словенской литературы. Работает в разных жанрах: пишет романы, рассказы, стихи, научную фантастику, репортажи, очерки, сказки, публицистику, юмористические и сатирические произведения, пьесы, постмодернистскую и реалистическую прозу для взрослых, детей и юношества. Его работы удостоены нескольких национальных премий и переведены на сербский, болгарский, русинский, итальянский и русский языки.
Прошлым летом Марко с родителями отдыхал на море и вместе с приятелями нашёл на берегу таинственную бутылку с картой, на которой обозначен клад. Как же мальчику хотелось вновь оказаться в тех местах и отыскать сокровища! Но этим планам не суждено было сбыться — на все каникулы Марко отправляют в небольшой городишко. В довершение неприятностей вместо компании друзей ему придётся довольствоваться обществом младшего братишки Блажека и довольно бесцеремонной дочери маминой подруги.
Милан Петек-Левоков. В поисках клада тамплиеров
Но всё оказалось не так плохо. Вопреки ожиданиям двенадцатилетняя Ника — вполне сносный товарищ. Во-первых, она увлекается скалолазанием, во-вторых, привезла с собой удивительную спутницу — ручную ворону по имени Точка. Показывая гостье окрестности, Марко как будто заново открывает для себя местные легенды — в том числе о закопанном в этих краях кладе рыцарей-тамплиеров. Эта давняя история неожиданно увлекает детей. Многолетние поиски предшественников не увенчались успехом, но ребятам, похоже, удалось нащупать путь к разгадке.
иллюстрации Игоря Шинковца
В пустынные и знойные летние дни они ездят по окрестностям на велосипедах, в поисках клада тщательно осматривают старинные развалины, а для отдыха посещают местную кондитерскую. Но кажется, у них появился конкурент — какой-то громила на мощном джипе просто преследует героев. Загадки всё множатся и множатся. Найденный золотой оказывается подделкой, а самые любимые пирожные, как по волшебству, исчезают прямо перед приходом детей в кондитерскую. Ребята решают, что пора расследовать хотя бы дело о любимом десерте. Неожиданное знакомство с «преследователем», оказавшимся студентом-историком, помогает любопытной троице продвинуться в розысках пропавшего клада.
иллюстрации Игоря Шинковца
В результате именно детям удаётся расшифровать старинное описание местности, разгадать давнюю мрачную тайну исчезновения человека, который рыл колодцы, и в конце концов обнаружить часть настоящих сокровищ. Ещё Марк Твен заметил, что без неистового желания найти клад не обходится жизнь ни одного мальчишки. Вот и эта тёплая летняя повесть, по интонации напоминающая замечательные «Приключения Калле Блюмквиста» Астрид Линдгрен, способна заронить мечту о поисках сокровищах в голову каждого юного читателя. Так не будем ей мешать! Книга вышла в серии «Попали в переплёт», объединяющей фантастические, иронические и приключенческие повести современных писателей.
иллюстрации Игоря Шинковца
Петек-Левоков, М. В поисках клада тамплиеров : повесть / Милан Петек-Левоков ; иллюстрации Игоря Шинковца ; перевод со словенского Юлии Чёрной. — Москва : Нигма, 2023. — 239 с. : ил. — (Попали в переплёт).
Читать по теме:
