Михаил Нисенбаум. Печные сказки
Жанр книги — сейчас почти забытый, ассоциирующийся только с классиками, — это сказы. И по красоте, точности, мастерству книга тоже ассоциируется с классиками: Бажов, Писахов, Шергин. Тому, кто ценит красоту слова, будет радостно от того, как звучат в книге 21-го века отголоски русского севера — Архангельска, Беломорья, Северной Двины.
Читать эту книгу — настоящее удовольствие, которое получит и ребенок, и взрослый. Это удовольствие — от самого языка повествования. Речь героев «Печных сказок» органична и ясна. И автор говорит с нами, казалось бы, прозаическим языком, почти по-деревенски. При этом вся книга так и дышит поэзией, она по-настоящему поэтична. Здесь и дым из трубы не просто дым – а «…столбами небо дымы подпирают». И угольки в печи тлеют: «то россыпью гранатовых зерен, то жаркими четками, то синими лампадками». Даже люди зимой «за окно смотрят зимними взглядами».
Михаил Нисенбаум. Печные сказки
Сюжеты рассказов перемежаются – то абсолютно сказочно-былинные, то исторически правдивые, чуть не документалистика. Живут в книге обычные люди, со своими житейскими заботами – добрые и не очень; умные и не всегда; жадные и бескорыстные…. Живут они в своих Курямшах, Рыбоостровске или Шиберке, влюбляются и женятся, совершают неожиданно для себя и окружающих геройские поступки, становятся участниками волшебных происшествий и очевидцами чудес.
художник Александр Яковлев
В книге девять сказок, которые можно начинать читать с девяти-десяти лет. Есть и про камни, которые с помощью хитрого изобретения рождаются из звуков («самый красивый рисунок в камне проступает, когда в чистой, глубокой тишине пролетают и капают тихие звуки»), есть про таинственного огненного волка, про неведомую остановку в заброшенном парке, которая откроется только одному человеку и приведет к его собственному пути. Есть очень трогательная история про северную авиакомпанию и двух старушек-бортпроводниц, которые работают в ковидные времена. Но в целом все сказки — о той глубинной связи прошлого с будущим, которая так ясно видна на севере — в быту, в языке, в ландшафте. «Кто к прадедам заглядывает и былое прошлым не считает, тот и будущее видит яснее, и самую дальнюю даль».
художник Александр Яковлев
Конечно, книга рассчитана на «продвинутых» читателей, которые значение многих слов и выражений («порато затёшат», «поморская говоря») поймут из контекста, а в случае необходимости сами залезут в словарь или интернет и узнают, что такое, например, «тябла», «шаркунцы» или «фряжский». Многие выражения, которые встречаются в книге, звучат на севере до сих пор.
художник Александр Яковлев
Городскому читателю сказки напомнят, что Россия не ограничивается пределами городской застройки, — она огромна и красива, чудеса и волшебство живут в каждом полевом цветке, в каждой былинке. И у каждого-то из них есть свое имя: иван-да-марья, пастушья сумка, смолевка, совья трава… и села в России удивительные: и Кружиха, и Сухлома, и Няндома …, и много-много других знакомых и незнакомых, чудных и странных. Захочется самому поездить и посмотреть, а то и что-то сделать, чтоб возродилась жизнь в далеком забытом селе. «Печные сказки» Михаила Нисенбаума —яркое явление в книжном мире. Книга, очень мудро напоминающая о том, что хоть «Россия, конечно, большая, в одном углу медведи спят, в другом у мышей дискотека» — все мы очень близко и тесно связаны друг с другом и всё вокруг имеет глубокие корни.
Нисенбаум, М. Печные сказки / Михаил Нисенбаум ; художник Александр Яковлев. — Москва : Контакт-Культура, 2024. — 159 с. : цв. ил.
Читать по теме: