Самуил Маршак. Дама сдавала в багаж…

Самуил Маршак. Дама сдавала в багаж…

Самуил Маршак и Владимир Лебедев

Самуил Маршак и Владимир Лебедев

Творческий тандем Самуила Маршака и Владимира Лебедева существовал долгие годы. В этом союзе оба участника были полноценными соавторами. Нередко случалось, что рисунки Лебедева становились толчком, поводом для написания стихотворений. Маршак и сам в этом признавался, к юбилею художника им было сочинено шуточное поздравление:

Любому ребёнку известно,
Что в нашей работе совместной
Мы были не Лебедь и Рак,
А Лебедев и Маршак.

Самуил Маршак. Дама сдавала в багаж

Самуил Маршак. Дама сдавала в багаж

Первой совместной работой двух мастеров стала книга «Цирк», вышедшая в 1925 году. Книжка получилась крайне необычная. Каждая её страница словно приглашала на зрелище, напоминала плакат, который с лёгкостью можно было разместить на афишной тумбе. Владимир Лебедев по-настоящему любил цирковое искусство (рисунки с артистами появлялись у него на протяжении всей творческой жизни, при этом на представления художник никогда не брал билет — место было всегда за ним забронировано). В новую книгу вошло издание «Цирка» 1964 года. Здесь рисунки более сдержанны и менее условны, чем в первом варианте книги. Что до поэзии, то в поздней версии «Цирка» Маршак уходит от площадной эстетики. Основой сюжета является манежное выступление игрушек. Это добавляет стихотворению ощущение камерности, проникнутое домашним уютом.

Самуил Маршак. Дама сдавала в багаж

художник Владимир Лебедев

Характерно, что Владимир Лебедев не просто работал над иллюстрациями, но постоянно к ним возвращался, перерабатывая более ранние варианты. Так было не только с «Цирком», но и, к примеру, с книгой «Усатый-полосатый». Впервые она вышла в 1930 году и впоследствии много раз переиздавалась. Благодаря такому скрупулёзному методу работы можно проследить, как эволюционировала творческая манера художника. В книгу, которую выпустило издательство «Малыш», включено издание 1948 года. Несмотря на динамичный сюжет, в котором рассказывается о воспитании непоседливого, «глупого» котёнка, рисунки здесь выполнены в спокойных тонах. При этом они наполнены воздухом и ощущением лёгкости. Да и сами стихи были сочинены Самуилом Маршаком просто, легко, непринуждённо. Поэт вспоминал: «Помню, мой маленький сын просил меня почитать вслух книжку, когда ему еще двух лет не было. Я стал ему читать, но ни одна из стихотворных книжек не остановила его внимания. Тогда я начал рассказывать сказку. Приступил я к ней в прозе, а потом незаметно перешел на стихи... Так возникла книжка "Усатый-полосатый"».

Самуил Маршак. Дама сдавала в багаж

художник Владимир Лебедев

Всего в издание «Дама сдавала в багаж...» вошло пять книг. Нет сомнений, что собранные под обложкой произведения Самуила Маршака и Владимира Лебедева вызовут интерес нескольких поколений читателей. Взрослые вспомнят давно знакомые издания, а юные книгочеи откроют для себя образцовую классику детской литературы.

Маршак, С. Дама сдавала в багаж... / Самуил Маршак ; художник Владимир Лебедев. — Москва : АСТ, 2024. — 76, [4] с. : ил. — (Детская иллюстрированная классика).

Читать по теме:

 

Читать об авторе на Продетлит