Андрей Усачёв. Азбука бабы Яги
Эту Азбуку Андрей Усачёв сочинил для своей любимой, как он пишет в предисловии, бабушки. А именно – для бабы Яги! Ей «всего» 700 лет, но – вот беда! – старушка до сих пор неграмотная. Чтобы «учебный материал» был понятным и близким для героини русского фольклора, автор Азбуки в её основу положил сказочные сюжеты с упоминанием, конечно же, персонажей русских народных сказок. И Баба Яга легко, за неделю, выучила алфавит. «Думаю, и ребята, которые любят сказки, тоже быстро освоят буквы», – выражает надежду Андрей Усачёв. И он прав: эта весёлая, остроумная азбука в стихах – ещё и оригинальная хрестоматия русских народных и литературных сказок. В стихотворной форме здесь изложены сюжеты широко известных сказок: «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка», «Аленький цветочек» С. Аксакова, «Лиса и заяц», пролог к поэме А.С. Пушкина «Руслан и Людмила» про «дуб зелёный», «Крошечка-Хаврошечка», «Иван-царевич и серый волк» и целый ряд других. Представлены и малоизвестные фольклорные произведения, например, сказка из сборника А. Афанасьева «Неумойка», про солдата, который заключил договор с чёртом и не мылся 15 лет, но при этом щедро делал добрые дела и в результате спас свою душу и оставил чертей «с носом».
Андрей Усачёв. Азбука бабы Яги
Каких только персонажей русских народных сказок не встретишь в этой необычной Азбуке! Василиса Премудрая, кот Баюн, Водяной, гуси-лебеди, Домовой, Жар-птица, Кощей Бессмертный, Лихо Одноглазое, Маша и Медведь, царевна Несмеяна, Опивало и Объедало (человекоподобные чудесные помощники в волшебной сказке), Соловей-Разбойник, Снегурочка, Усыня-богатырь, Чудо-Юдо… Все они в стихах Андрея Усачёва демонстрируют качества, свойственные их сказочной природе, и в то же время обнаруживают новые, неожиданные и уморительно смешные свойства.
Даже традиционно страшненькие персонажи славянской мифологии: водяной, домовой, кикиморы, леший и прочая нечисть – описаны с юмором, иронично, так что они вызывают не страх, а смех у читателя:
Водяной сидит в воде, водоросли в бороде. Волосы как тина… Вот и вся картина.
иллюстрации Виктора Чижикова (страница 8)
Лёгкая усмешка слышится и в характеристике домового, который старается выглядеть грозным, а на самом деле – комичен:
Домовой как заскрипит, как запоёт – что никто уже полночи не заснёт. И летят во тьму ужасные слова: О-О-О! да У-У-У! да А-А-А! Он, наверно, распевает в тишине песнь чудесную о звёздах и Луне… А выходит почему-то у него: У-У-У! да А-А-А! да О-О-О!
Сказочная действительность вдруг поворачивается неожиданной стороной, радуя и веселя маленького, да и взрослого, читателя, который ценит искромётную фантазию и юмор. Емеля во время передвижения на своей печке «газует кочергою, а тормозит ногою!» Баба Яга, чтобы не мёрзли у её избушки «курьи ножки», подбирает ей обувь: сапоги, ботинки, кроссовки. А волшебное блюдце, с помощью которого баба Яга наблюдает (скорее, подсматривает) за разными персонажами, начинает барахлить, и старуха мечтает сменить своё «телеблюдце» на хорошую антенну.
иллюстрации Виктора Чижикова (страница 21)
Классические сказочные сюжеты шутливо переосмысливаются и приобретают новое, юмористическое звучание:
На Муромской дорожке, среди густых ветвей пел песни бабке Ёжке Разбойник Соловей. Яга певца любила из Муромских лесов: теперь подобной силы не сыщешь голосов… Но туговат на ухо был Муромец Илья… Эх, зря сгубил Илюха такого Соловья!
Сказочная архаика (печка, метла, ступа) соседствует с современными реалиями, и это создаёт эффект необычности и свежести. Вот среди традиционных для русской сказки предметов и персонажей появляется… йогурт! Какое отношение этот продукт, появившийся на столе россиян только в конце ХХ века, имеет к фольклору? Самое прямое – лукаво улыбаясь, говорит автор и приводит живописный и очень «вкусный» аргумент:
Йогурт придумала баба Яга: там, где молочной реки берега, высыплет ягод корзину – клюкву, бруснику, малину… Йогурт выходит отличный, клюквенный и земляничный!
иллюстрации Виктора Чижикова (страница 35)
Это не просто азбука, когда на каждую букву алфавита приходится текст с картинкой, но и живой, доверительный разговор с читателем, который ведёт и автор, и сама баба Яга, периодически комментирующая текст. Так, баба Яга даёт совет, как спрятаться от Лиха Одноглазого, или сетует на прожорливого Объедалу: «На секунду отвернёшься – так и лезет за едой… Бей его хоть поварёшкой, хоть лупи сковородой!»
В стихах Андрея Усачёва много забавной и остроумной словесной игры, каламбуров, неожиданных и запоминающихся образов. Всем буквам алфавита соответствуют в этой книге или персонаж, или сказочное явление, или предмет. Даже мягкому и твёрдому знакам! А на букву «Э» есть текст про экологию, но не обычную, из нашей реальной жизни, а про экологию сказочную, когда «родники с живой водой зарастают лебедой».
«Азбука бабы Яги» Андрея Усачёва впервые была опубликована в 2008 году и с тех пор неоднократно переиздаётся, пользуясь неизменной любовью читателей.
В статье использованы иллюстрации из книги:
Усачёв, А. Азбука бабы Яги. Стихи / Андрей Усачёв ; иллюстрации Виктора Чижикова. – Москва : Азбука : Махаон, 2026. – 64 с. : ил.
Читать по теме:
