5 книг недели
После «пятёрки» с уклоном в non-fiction мы решили сделать подборку в чистом виде художественную. Что же и читать на отдыхе, если не всякую беллетристику? Рассказы, сказки, сказочные повести, весёлые стихи… Только не стоит думать, будто собранные здесь книжки носят сугубо развлекательный характер, вовсе нет! Каждая из них многое даст и уму, и сердцу подрастающего читателя.
Тим Собакин. Ужин Ёжика
Встреча с поэзией Тима Собакина — всегда радость, и не важно, новые мы читаем стихи или давно знакомые. Это уже вторая его книга в серии «Пёстрый квадрат»; первой была «Из переписки с коровой» с иллюстрациями Зины Суровой. Коровья тема удачно продолжена и здесь, в «Ужине Ёжика», — раскрыв книгу на странице 38, мы найдём любимое:
На травке
у леса густого
паслась Луговая Корова.
А в море,
водою плеская,
резвилась Корова Морская.
И где-то
на дерево ловко
карабкалась Божья Коровка…
Впрочем, среди персонажей собакинских стихов — не только коровы, хоть они и, несомненно, «будь здоровы»! Попадаются тут и гуси, и улитки, и лягушки, и козы, и стрекозы, и, конечно же, ежи. Обитатели этого Тимова ковчега живут в ладу друг с другом, хотя конфликты между ними изредка всё же случаются. По правде сказать, не конфликты даже — скорее, так, лёгкое недопонимание. Потому что самое главное качество героев Тима Собакина (издатели обозначили его очень точно) — ДРУЖЕЛЮБИЕ.
Собакин, Т. Ужин Ёжика : [стихи] / Тим Собакин ; художник Ольга Соломатина. — Москва : Эгмонт Россия Лтд., 2018. — 63 с. : ил. — (Пёстрый квадрат). 6+
Сергей Георгиев. Простодушный Ганс
Простодушный Ганс — Ганс-простак, счастливчик, Ганс-Чурбан и даже «Ганс мой ёж» — герой немецких народных сказок, наподобие нашего Иванушки-дурачка, но с иным национальным характером. В сказках Сергея Георгиева фольклорные мотивы — немецкие (раз это Ганс, а не Иванушка) и бродячие международные — безусловно, присутствуют. И всё же это авторские сказки, с индивидуальной интонацией и оригинальными выдумками.
Живёт на свете крестьянин Ганс. Не унывает. Каждого обидчика старается перехитрить. И ему, бывает, удаётся обвести вокруг пальца светлейшего маркграфа, скупого купца, свирепого разбойника, кровожадного дракона и престранную лягушку. Но разумную жену Марту — никогда. Да и все Гансовы удачи как-то непобедительны. И Марта, в конечном счёте, довольно простодушна. Зато смеховой культуры, дошедшей до наших дней из средневековья, в этих сказках хоть отбавляй.
Издаются они не впервые. В 2006-м выходили в серии «Сказки НЛО» в несколько ином составе и с другими иллюстрациями. Но и там и здесь, в серии «Город мастеров», это весёлая и умная детская книжка.
Георгиев, С. Г. Простодушный Ганс : сказки / Сергей Георгиев ; рисунки Саши Новосёловой. — Москва : Эгмонт Россия Лтд., 2018. — 71 с. : ил. — (Город мастеров). 6+
Джеральд Даррелл. Путешествие к динозаврам
Первой книге о приключениях девочки Эммы и её братьев-близнецов Айвана и Конрада мы радовались в самом начале апреля — радовались, в том числе, потому, что прежде у нас не было никакой возможности прочитать её по-русски. И вот уже вышла вторая часть сказочно-фантастической дилогии Джеральда Даррелла, умевшего не только здорово рассказывать о животных, но и здорово выдумывать.
Заглавие книги не обманет читательских ожиданий — полюбившиеся герои действительно совершат невероятное путешествие в эпоху динозавров. Поможет им в этом эксцентричный двоюродный дедушка Ланцелот, который (вы наверняка догадались!) изобрёл настоящую машину времени. Но вот беда — аппарат для перемещений в прошлое оказался украден!..
Даррелл, Дж. Путешествие к динозаврам : [сказоч. повесть] / Джеральд Даррелл ; перевод с английского Дины Крупской ; художник Грэм Перси. — Москва : РОСМЭН, 2018. — 127 с. : ил. 6+
Кэтрин Эпплгейт. Дерево желаний
«Деревья желаний имеют давнюю и почтенную историю, уходящую далеко в века. Таких деревьев — обычно это боярышники или ясени — много в Ирландии. Но их можно найти по всему свету». Ленты, лоскуты ткани, клочки бумаги и даже спортивные носки, привязанные к веткам или просто заброшенные в крону, — это символы надежды людей на лучшее. Кэтрин Эпплгейт сделала деревом желаний двухсотлетний красный дуб по имени Красный и доверила ему рассказать историю, которая… нет, не случилась, но могла бы произойти в иммигрантском квартале американского города.
«Когда я писала “Дерево желаний”, я хотела, чтобы это был простой рассказ, чтобы даже самый юный читатель понял, о чём книга, и задумался: почему к этим людям так несправедливо относятся? Я хотела, чтобы кто-то посторонний непредвзято посмотрел на поведение людей <…> Природа Красного, его характер предоставили мне именно такого наблюдателя», — призналась писательница в одном из интервью.
Необычный герой, благодаря которому читатель может увидеть себя и мир вокруг с неожиданной точки зрения, — характерный приём Кэтрин Эпплгейт. Книга «Айван, единственный и неповторимый», якобы написанная гориллой, в 2013 году принесла автору престижную медаль Джона Ньюбери. (Мы смогли прочитать эту повесть в 2016-м, когда её выпустило на русском языке издательство «Карьера Пресс».)
В произведениях Эпплгейт всегда присутствуют увлекательный сюжет, эмоциональность и юмор. Создавая «Дерево желаний», она сделала всё, чтобы книгу хотелось читать дальше и дальше. Здесь есть колоритные персонажи, большинство из которых — животные, есть интересные ботанические экскурсы (ведь рассказчик — дуб), немало забавных эпизодов и смешных монологов. Очень хорошо, что автор не педалирует основную идею, но постепенно, постепенно подводит читателя к пониманию важной мысли: если уж звери, птицы и деревья способны поладить друг с другом, то люди — тем более.
Эпплгейт, К. Дерево желаний : [сказоч. повесть] / Кэтрин Эпплгейт ; [пер. с англ. И. Лейченко ; худож. оформл. Е. Алёнушкиной]. — Москва : РИПОЛ классик, 2018. — 175 с. : ил. — (Сумка чудес). 6+
Нина Дашевская. Второй
Сборник рассказов «Второй» у Нины Дашевской действительно второй по счёту; первый («Около музыки») издавался уже дважды — в «РОСМЭНе» и «КомпасГиде». Новые истории Нины, интервью с которой мы опубликовали буквально неделю назад (см.: Захватывающе сложно: непонятные материи Нины Дашевской), — о том, как непросто быть не-первым: в творчестве, в семье, в жизни. Она рассказывает о том, что переживает подросток, который понимает, что никогда не будет выдающимся музыкантом; как чувствует себя младший из трёх братьев, которому не дано стать таким же успешным, как старшие; как сильна тоска по дружбе у того, кто вечно маячит на втором плане.
Как обычно, в произведениях Нины много музыки, искренности — они звучат как настоящий диалог подростка с миром и самим собой.
«Как важно вторым быть… А то у нас на себя все играют. А тут — вторым. Бережно-бережно…»
Дашевская, Н. С. Второй : рассказы / Нина Дашевская ; [авт. обл. Е. Ройз]. — Москва : КомпасГид, 2018. — 127 с. 12+
