А. Толстой. Золотой ключик, или Приключения Буратино
Сказку Алексея Николаевича Толстого о деревянном мальчишке знают все. А вот художников, работавших над образами Буратино, его друзей и врагов, вспоминают гораздо реже, и напрасно.
История иллюстрирования этой сказочной повести весьма увлекательна. Первым иллюстратором «Золотого ключика» был Бронислав Малаховский. Его талант архитектора и художника-карикатуриста не успел реализоваться в полной мере: он был репрессирован в 1937 году. Но остроумные, шутливые, непринужденные рисунки в сатирических изданиях 1920-х годов, в легендарных журналах «Чиж» и «Еж», а особенно иллюстрации к «Золотому ключику» интересны и сегодня. У Малаховского Буратино – угловатый, у него острые колючие локти, колени и нос, и вообще все персонажи немного условные, как будто с детского рисунка. Алексею Толстому очень нравилась ироничная небрежная манера Малаховского.
Алексей Толстой «Золотой ключик, или Приключения Буратино»
Однако книга, мгновенно ставшая невероятно популярной, не могла издаваться с рисунками «врага народа». И в самый разгар войны, в 1943-м, «Золотой ключик» вышел с иллюстрациями другого художника, Аминадава Каневского, тоже карикатуриста. Поэтому и герои этой сказки у него получились пародийно-лукавыми, отмеченными авторской иронией. Каневский считал, что Буратино должен быть симпатичным и привлекательным, в отличие от злобного Карабаса или хитрых Кота и Лисы, которых художник наделил чертами настоящих пиратов. Иллюстрации Каневского – цветные, у Буратино белый колпачок и роскошные зеленые шаровары. Его воинственно торчащий нос и плутоватый умный взгляд сразу говорят о дерзком и бесстрашном нраве. У еще одного художника, Александра Кошкина, Буратино – романтичный красавчик с тонким, прямо-таки аристократическим носом и большими голубыми глазами.
Иллюстрации Ольги Давыдовой
Самый известный образ Буратино создан Леонидом Владимирским. Это он придумал знаменитый красно-белый колпачок. Иллюстрации Владимирского уютные и добрые, даже отрицательных персонажей он изображает с мягким юмором. А. Кокорин, В. Алфеевский, Ф. Лемкуль – каждый из них видел Буратино по-своему. Но даже на фоне этого разнообразия художественная интерпретация Ольги Давыдовой представляется интересной и необычной.
Иллюстрации Ольги Давыдовой
Читателю, выросшему на «Золотом ключике» с красочными, феерическими, немного шумными рисунками Каневского или Владимирского, приглушенные, пастельные тона иллюстраций Давыдовой покажутся непривычными. И все равно они невольно завораживают. Ее манера на первый взгляд проста и лаконична, в чем-то даже наивна. Но именно это и привлекает детей, да и взрослых в работах Давыдовой, а еще – таинственная атмосфера и затаенная мягкость, пластичность персонажей. Этот особый петербургский стиль (художница живет в городе на Неве) виден и в других книгах, оформленных Ольгой Абовной Давыдовой (р.1943) и выпущенных издательством «Нигма». Это и «Три ржаных колоска» С. Топелиуса, и «Чиж-королевич» В. Арро, и «Стойкий оловянный солдатик» Х.К. Андерсена.
Иллюстрации Ольги Давыдовой
Толстой, А. Золотой ключик, или Приключения Буратино : [сказочная повесть] / Алексей Толстой ; иллюстрации Ольги Давыдовой. — Москва : Нигма, 2019. — 120 с. : цв. ил. 6+
