Нескучная классика
Современные дети очень любят фэнтези. И современные авторы наперебой предлагают им свои волшебные истории. Но не так уж часто эти истории проникнуты духом истинного чуда, которое заставляет сердце замирать от сладкого страха, а пальцы — поскорее перелистывать страницы. «Рождественская ёлка» Диккенса и «Щелкунчик» Гофмана относятся к той прекрасной литературе, в которой чудеса и таинственные невероятные события описаны с такой реалистичной убедительностью, что невозможно не поверить в то, что это происходило на самом деле.
Эрнест Теодор Амадей Гофман «Щелкунчик»
В этих книгах важен не только увлекательный сюжет. Они наполнены звуками, запахами. Всё в них зримо, ощутимо, осязаемо настолько, что трудно выбраться из этого затягивающего мира, пока в истории не поставлена точка. И потому при переиздании этих книг огромную роль играет выбор художника, который фактически даёт новую интерпретацию классической сказке.
Иллюстрации Роберта Ингпена
Роберт Роджер Ингпен (Robert Roger Ingpen; р. 1936, Джелонг, Австралия) — известный австралийский иллюстратор, дизайнер, писатель. Учился в Королевском технологическом институте Мельбурна. Работал над иллюстрациями к различным научным отчётам, принимал участие в создании почтовых марок, статуй и гобеленов. Вышло свыше ста тридцати книг с иллюстрациями и текстами Ингпена. Наиболее известны его рисунки к детским классическим произведениям. В 1986 году Ингпену была присуждена Международная премия имени Ханса Кристиана Андерсена.
Чарльз Диккенс «Рождественская ёлка»
И вот этот прекрасный художник берётся оформлять серию классических книг. Ингпен воспринял свою задачу с необыкновенной серьёзностью. Его иллюстрации больше похожи на подлинные картины. Но все они словно припорошены тонким слоем пыли — пыли времён. Ведь эти истории пришли к нам из прошлого. И Роберт Ингпен как бы предлагает читателю сдуть эту пыль, чтобы приблизиться к тайне, которая существует уже давно и будет существовать всегда. Художник предлагает ребёнку расслышать этот отдалённый зов волшебства среди назойливого шума современности.
Иллюстрации Роберта Ингпена
А добравшись до конца книги, маленький читатель узнает не только таинственную историю про призраков и злопамятных волшебных существ. Из-за причудливых, порой уродливых образов на него глянут лики добра и мудрости. Причем эти главные герои рождаются в самом сердце читателя, пережившего вместе с ними жутковатые таинственные события.
Чарльз Диккенс. РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЕЛКА, худ Роберт Ингпен
Эрнест Теодор Амадей Гофман. ЩЕЛКУНЧИК, худ Роберт Ингпен
