История и современность
новинки детской литературы на Московской международной книжной ярмарке 2020
Биография маленькой Астрид Линдгрен и обучение грамоте письмами Фиделю Кастро, весёлые заметки юного писателя и драма для подростков о невзаимной любви. Все эти книги разные, но каждая по-своему удивительная. Они будут ждать читателей на 33-й по счёту ММКЯ, которая в этом году пройдёт в Центральном выставочном зале «Манеж».
Поросёнок Пётр и сказочная башня. Людмила Петрушевская. Худ. А. Райхштейн. «Росмэн».
Поросёнок Пётр уже давно зажил самостоятельной жизнью и стал классикой интернет-фольклора. Странные на первый взгляд истории без явной логики оказались для читателей самых разных возрастов завораживающими, ведь в них может произойти всё что угодно. Стоит Поросёнку о чём-то подумать — это случается. А иногда даже и просто случается само по себе… Подлинная современная сказка оказалась миром, где царит абсолютная творческая свобода. В этом мире есть и абсурдистский юмор, и дружелюбная атмосфера, а в конце все неизменно садятся пить чай с конфетами. В книге под одной обложкой собраны старые истории, но есть и одна новая. На этот раз герой Людмилы Петрушевской и Александра Райхштейна строит сказочную башню из песка.
Маленький Мы в школе. Даниэла Кункель. «Альпина. Дети».
Книг, которые эмоционально готовят будущего школьника к новому этапу в жизни, где он станет частью мини-сообщества, и одновременно затрагивают тему буллинга, уже написано немало. Как раз к их числу относится книга «Маленький Мы в школе» немецкого психолога и иллюстратора Даниэлы Кункель. Продолжение серии о милом зелёном зверьке, который теперь пошёл учиться, обращает внимание потенциального читателя-первоклассника на то, как травля, направленная на одного ученика, разрушает дружбу в целом классе. Когда есть кто-то, кого остальные целенаправленно избегают, дразнят и задирают, ни о какой тёплой и продуктивной атмосфере не может быть и речи.
Заметки Гоши Куницына. Софья Ремез. Худ. М. Рязанцева. «КомпасГид»
Четвероклассник Гоша Куницын хочет стать писателем и садится за роман, где с непосредственностью и юмором рассказывает о своей жизни — о том, как он ждёт младшего братика Серёжу, ходит в музыкальную школу и организовывает собственный клуб «Хрю», который будет защищать честь всех свиней и поросят. При этом в тексте угадываются отсылки к Носову, Крапивину, да и в целом к советской классике. Возможно, поэтому активный и обаятельный парень Гоша, несмотря на упомянутый в книге интернет и современные профессии родителей, существует как будто вне времени. Вероятно, дело как раз в его на редкость уживчивом пионерском характере. Если же хочется вечных семейных вопросов, то в книге они тоже есть. Особенно остроумно автор описывает, как по-разному члены семьи переживают рождение второго ребёнка.
Моя удивительная неделя с Тесс. Анна Вольтц. Худ. М. Сафронов. Пер. И. Лейк. «Поляндрия»
Голландская писательница Анна Вольтц, уже известная в России по книге «Аляска», зарекомендовала себя как автор историй, где тонкое описание чувств героев и общая лирическая атмосфера ничуть не мешают динамике сюжета и развитию увлекательной интриги. По крайней мере, книга «Моя удивительная неделя с Тесс» это мнение только подтверждает. Не по годам спокойный и вдумчивый Самюэль проводит каникулы с папой и братом на голландском острове Тессел, где случайно знакомится с бойкой девочкой Тесс. Она вдохновляет Самуэля на приключения, обычно ему не свойственные: дальние поездки, заплывы без родителей. Ребята быстро становятся закадычными друзьями и отлично проводят время, пока не выясняется, что на остров приехал отец Тесс, который даже не подозревает о её существовании. С этого момента Самюэль задаётся вопросами, неоднозначными и для взрослого. Стоит ли помогать другу, даже если он этого не хочет? Когда мы напрасно вмешиваемся в чужую жизнь, а когда восстанавливаем справедливость?
Что делают мама и папа, когда я сплю? Борис Войцеховский. Худ. Ю. Прохоцкая. Clever
В дружной семье маленькой Сони, похоже, что-то не так, по крайней мере, по ночам. Кажется, стоит ей уснуть, мама с папой принимаются играть в её игрушки, смотреть мультики и бегать по квартире. Словом, делать всё то, что днём обычно не вызывает у них энтузиазма. Убедиться в своих подозрениях и разоблачить родителей просто необходимо! Так Соня решается ненадолго стать настоящей шпионкой. Поэт, писатель и отец троих детей Борис Войцеховский, автор книг «Чудище и капитан» и «Что такое дружба?» здесь продолжает отвечать на типичные детские вопросы. На этот раз он написал не лишённую юмора классическую «историю для засыпания», которая подкупает прежде всего уютными успокаивающими иллюстрациями Юлии Прохоцкой.
Детство Астрид. Кристина Бьорк. Худ. Эва Эриксон. Пер. К. Коваленко. «Белая ворона»
«Биография и немного больше» — так мог бы звучать подзаголовок этой книги. Детство известной писательницы на хуторе Нэс воспроизводится с большим вниманием к деталям, быту, исторической повседневности. Тележная почта, футбол того времени, первые походы в кино — всё это описывается в подробностях. Некоторые главы посвящены фольклору, легендам и сказкам, вдохновившим Астрид Линдгрен на её самые знаменитые произведения. Прослеживаются истоки многих мотивов в её рассказах и повестях. Отдельная глава так и называется — «Вилла Курица». В результате получилось описание детства, погружающее читателя не только в зарождающийся творческий мир Астрид Линдгрен, но и атмосферу исторического времени. Об эпохе автор рассказывает даже немного больше, чем о личности самой героини. Но, возможно, это и было целью книги.
Письмо Фиделю. Кэтрин Патерсон. Пер. О. Виноградовой. Пешком в историю.
Тринадцатилетняя Лора, одна из немногих на родной Кубе, владеет грамотой в 1961 году . Вопреки уговорам родителей она вступает в отряд добровольцев, которые по указу революционного правительства ходят по деревням и обучают крестьян писать и читать. Лора хочет начать самостоятельную жизнь, хотя понимает, что столкнётся с трудностями: ещё живы отголоски войны, по стране бродят банды преступников. Она вместе с остальными готовит крестьян к последнему экзамену — письму Фиделю Кастро. А параллельно девочка сталкивается со взрослым миром, где перемешано добро и зло. Новый роман от автора «Моста в Терабитию» предлагает подросткам остросюжетную приключенческую историю с гуманистическим взглядом на политику и войну. Эта книга рассказывает ещё и о нашей способности менять мир к лучшему.
От кого ждать подарков на Новый Год. Худ. А. А. Сербиненко.
Издательский дом Мещерякова
Раньше Новый Год отмечали 1 сентября, а в традиции иудаизма это и сейчас именно осеннее торжество. Поэтому неудивительно, что некоторые книги о зимних праздниках выйдут уже на сентябрьской ярмарке. Одна из них — «От кого ждать подарков на Новый год». Она подробно останавливается на ежегодно приносящих сладости и сюрпризы волшебниках, героях и духах из разных уголков мира. Здесь можно встретить не только хорошо знакомых всем Деда Мороза и Санта Клауса, но и японского Сегацу-Сана, и узбекского Коробо, а также узнать, где живёт норвежский гном Юлениссен и что вяжет дочка чешского Деда Микулаша. Такое кругосветное волшебство хочется изучать и перечитывать, смутить читателя может разве что местами непривычный шрифт и не самая гуманная рубрика о том, как новогодние волшебники наказывали непослушных детей.
Спойлеры. Елена Клишина. «Самокат»
Как современные школьники видят классику? Как они воспринимают сюжеты Островского и относятся к героям Толстого? Захар Табашников чудом сдал ОГЭ, да и в целом учёбой не интересуется. Зная об этом, учительница литературы предлагает ему договор — он читает за лето программные произведения и пишет отзывы на них в интернете, а взамен она ставит ему оценку автоматом. Но «скучные» книги, стоит им выйти из области обязательного, становятся актуальными. Захар пишет на сленге, местами безапелляционно, но искренне, и одноклассники постепенно подключаются к обсуждению его блога. Закономерный вопрос: насколько художественный текст взрослой писательницы совпадает с реальными суждениями подростков? Елена Клишина — педагог, и потому здесь явно есть отсылки к её собственному опыту. Роман «Спойлеры» вышел в начале лета, но на ММКЯ по нему запланирована обширная программа, в том числе и встречи с автором.
Родинка на щеке. Дмитрий Сиротин. Волчок
Митя живёт в маленьком северном городе, почти ни с кем не общается и пишет стихи. С ними он выступает на школьном концерте, когда знакомится с Наташей и впервые влюбляется. Влюбляется безответно и, в силу робости и одиночества, очень болезненно. Настолько, что после встречи с драчливыми Наташиными ухажёрами не может больше разговаривать. А потом переживает психоз. И вот Митя в больнице. Ведёт дневник. Пьёт таблетки, наблюдает за соседями по палате. Короткая повесть Дмитрия Сиротина рассказывает о неразделённой любви и не только о ней. Это тонкая психологическая драма с социальным подтекстом, которая даёт робкую надежду, но оставляет больше вопросов, на которые читатель уже должен ответить самостоятельно. Как жить нормальной жизнью, если всё воспринимаешь слишком близко к сердцу? Как остаться собой и не сойти с ума, если ты один, а твои увлечения и чувства никому не нужны?
