Книги Дженни Десмонд: симбиоз сказки и энциклопедии

Книги известной британской художницы и любящей мамы Дженни Десмонд многократно награждались призами и престижными премиями. «Синий кит», «Белый медведь» и «Большой слон» — это три познавательные книги о больших животных в дикой природе. Они, как и многие сказки, начинаются одинаково — со слова «однажды». «Однажды мальчик взял с полки книгу и начал читать… Он узнал, что…». А дальше сказка рассказывает то, что могла бы сообщить энциклопедия или познавательный документальный фильм: удивительные факты о животных, об их привычках, среде обитания, об их семьях и играх — словом, всё то, что так интересует детей.

Три книжных путешествия совершает маленький читатель в мир дикой природы. Натуральные цвета неба, воды, саванны и снежной Арктики, ночная тьма и палящее солнце… Естественная среда обитания — вот фон, на котором так гармонично появляются портреты животных. Художница воспроизводит мир максимально близко к реальности, с почти фотографической точностью.

Большие развороты, крупные планы великолепных в своей естественной грации животных-гигантов и крошечный персонаж-ребёнок, путешествующий по «необъятным» страницам. Среди приглушённых акварельных оттенков яркой крохотной вспышкой вдруг возникает подчёркнуто графичная фигурка маленького читателя — мальчика или, как в книге «Белый медведь», девочки.

Этого дотошного читателя не пропустишь, даже если он плещется среди слонов на водопое, — ведь его выдаёт яркий атрибут — забавная корона, вырезанная из алой бумаги-миллиметровки.

Иллюстрации Дженни Десмонд многомерны, она играет с глубиной пространства и разными художественными техниками. В необычных визуальных сочетаниях много символизма, и эта особенность обогащает историю новым смыслом. Картинки интересно разглядывать, здесь есть о чём порассуждать. Они безусловно подружат ребёнка не только с таинственным миром дикой природы, но и с бескрайним миром чтения.

Необязательным, но говорящим атрибутом маленького героя в красной короне является книжка. И не случайно в придуманном художницей мире персонаж раскрывает её на том самом развороте, который сейчас изучает ребёнок в мире реальном.

Десмонд, Д. Большой слон / Дженни Десмонд ; иллюстрации автора ; перевод с английского Марии Скаф. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2020. — 44 с. : цв. ил. — (МИФ-Детство).

Десмонд, Д. Белый медведь / Дженни Десмонд, иллюстрации автора ; перевод с английского Дианы Шалаевой. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2017. — 42 с. : цв. ил. — (МИФ детство).

Десмонд, Д. Синий кит / Дженни Десмонд, иллюстрации автора ; перевод с английского Дианы Шалаевой. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2017. — 42 с. : цв. ил. — (МИФ. Детство.