Историческое, современное и вечное: новинки весенней ярмарки Non/fiction№22 для детей и подростков
С 24 марта в Гостином дворе начинается ярмарка интеллектуальной литературы Non/fiction, которая впервые за время своего существования пройдёт весной. Однако приятных книжных сюрпризов, в том числе и для совсем молодых читателей, она готовит не меньше чем обычно. Психологический роман о чувстве вины, лирическое письмо инопланетянину, десять научных открытий прошедшего года, бескомпромиссная проза о трудных подростках — вот далеко не полный список того книжного разнообразия, которое ждёт посетителей.
Веркин, Э. Осеннее солнце. Восьмиклассник Ваня Васькин живёт в деревне Туманный Лог, где почти не ловит мобильная связь, а из ровесников есть только две девочки — Шнырова и Дрондина. Девочки враждуют между собой, и Ване приходится дружить с ними буквально по очереди. Казалось бы, нужно поскорее уезжать из такой глуши, но Ване дорога родная деревня, которая завораживает неброской красотой и подчас может удивить тайнами и легендами. Новый роман Эдуарда Веркина — это лирическая вневозрастная притча об уходящем времени, о любви к своей малой родине. А ещё «Осеннее солнце» — это ироничная утопия с отсылающими к Гоголю мотивами. Шнырова и Дрондина с первых страниц заставляют вспомнить об Иване Ивановиче с Иваном Никифоровичем. Роман в 2019 году получил премию «Книгуру».
Константинов, В. История письменности: от клинописи до эмодзи. Небольшая по объёму, но насыщенная по содержанию энциклопедия-комикс обращает внимание на, может быть, не самую популярную сегодня научную область — языкознание. Между тем языки как кодифицированные знаковые системы присутствуют во всех сферах современной жизни, ведь к ним можно отнести и программный код, и даже смайлики-эмодзи. Книга писателя и художника Виталия Константинова отправляет в динамичное путешествие по истории письменности — от возникновения иероглифов до первых европейских алфавитов и едва не вымершего наречия индейского племени Важаже. Она помогает почувствовать, насколько всеохватным и глубоким является мир знаков и символов. В конце комикса не забывают упомянуть и об устройстве вымышленных языков в художественных произведениях — например, в фантастической саге «Звёздный путь» или книгах Джона Р. Р. Толкина.
Блэколл, С. Если ты прилетишь на Землю. Тёплые тона, симметрия и асимметрия линий, их геометрическая гармоничность и завершённость — всё это придаёт каждому отдельному развороту книги Софи Блэколл убедительную лаконичность, очень важную для содержания. В письме мальчика потенциальному гостю-инопланетянину рассказывается о нашей планете, о самых разных сторонах жизни людей. Кто-то обитает в пустыне, а кто-то — в домике на дереве, у кого-то много детей, а у кого-то их нет. При этом практически все люди работают, учатся, заботятся о близких, так или иначе приносят пользу. Книга представляет нам взгляд ребёнка, непосредственный и заражающий оптимизмом.
Кёйпер, Ш. Бред какой-то! Герои здесь спорят о парадоксах жизни и смерти, рассуждают о правде, лжи, человеческом предназначении и попутно пытаются понять, что такое счастье. В этой книге нет нравоучений и занудных формул, повествование наполнено искренним, временами чёрным юмором, а персонажи грустят и смеются, влюбляются и скорбят по умершим близким. Роман представляет собой дневник тринадцатилетней Салли Мо, которая пишет его, потому что ей запретили читать. Как такое возможно? Просто Салли с детства погружалась в книги с головой и в какой-то момент начала жить в воображаемом мире. Психотерапевт посоветовал ей проводить время исключительно в непосредственной реальности, но Салли начала придумывать собственную историю, где личный опыт соседствует с плодами фантазии в рамках необычного игрового пространства.
Фишман, Р. Тысяча лиц энергии. В чём отличие батареек от мини-аккумуляторов? Как тепло превращается в электричество? Что общего у нефти и древних водорослей? Новая книга серии «Научные идеи вокруг нас» посвящена энергии во всём её многообразии. Энергия присутствует буквально везде, даже в гастрономии существует понятие калорийности. Энергия бывает химической, тепловой, гравитационной… Но в повседневности мы зачастую её не замечаем. Ведь на бытовом уровне «зарядить телефон» значит просто подключить провод к розетке, а потом ждать, когда иконка на экране покажет нужное число. Биохимик и научный журналист, редактор журнала «Популярная механика» Роман Фишман обращает внимание на глубокую, научную сторону привычных нам процессов. Доступности и наглядности добавляют иллюстрации Алины Рубан, местами переходящие в комикс и параллельно юмористически обыгрывающие познавательный текст.
Кащеев, Г. Лабрис. Рассказчица не понимает, что с ней произошло, и даже не помнит своего имени. Более того, она не может попросить о помощи. Её буквально никто не замечает, за исключением дельфинов и странной девочки Дары, которая начинает догадываться, что новая подруга — привидение. Мистический триллер молодого автора Глеба Кащеева занял первое место в номинации «Мистика. Хоррор. Саспенс» на конкурсе «Новая детская книга». «Лабрис» — остросюжетное произведение с хорошей интригой о поиске идентичности и об одиночестве. Героиня, которой почти ни для кого не существует, пытается не просто отыскать причины случившегося, она хочет найти себя и быть услышанной.
Черниловская, П. Бывают звери разные. Поэтический сборник, ставший лауреатом премии «Образ книги» за иллюстрации, читать можно сразу на двух языках. Канонические детские стихи о животных — от поросят и кротов до экзотических коал и колибри — изначально писались на английском, а затем были переведены на русский. Оба варианта каждого стихотворения размещены на одной странице, провоцируя сравнивать, сопоставлять. искать разницу между ними. Сборник служит отличным подспорьем и дополнительной мотивацией для тех, кто только начал учить иностранный язык. В портретах зверей показаны их реальные особенности, но в то же время они создают очень тёплую дружелюбную атмосферу. Даже крокодил после того, как съест жертву, здесь льёт «крокодильи слёзы». Подобное впечатление доброжелательности возникает во многом благодаря рисункам, где органично соединяются самые неожиданные краски.
Валь, М. Зимняя бухта. Этот самый известный роман шведского писателя Матса Валя вышел в 1993 году. Запоздалый перевод отчасти можно объяснить содержанием: хотя перед нами текст о шестнадцатилетних, он помечен маркировкой «18+». Матс Валь работал педагогом в школе для трудных детей, что не могло не отразиться в его творчестве. Главный герой Йон-Йон и его друзья далеко не идеальны. Выросшие в бедных районах, они сталкиваются с насилием и преступностью. Их речь грубая, но не лишённая поэзии. Недаром каждая глава предваряется подражанием Уолту Уитмену, которое по сюжету сочиняет Йон-Йон. Выверенный стиль на стыке высокого и низкого погружает в историю преодоления деструктивной среды, которая затягивает, стоит только дать слабину. Йон-Йон ищет спасение в театре и в первой искренней любви. Подкупающая честностью книга задаёт важнейшие вопросы для человека на пороге окончательного взросления — о добре и зле, о поиске своего пути независимо от окружения. И её, конечно, стоит обсуждать со взрослыми, которых «Зимняя бухта» может увлечь не меньше.
Колмановский, И. Научные открытия 2020. Познавательные произведения для детей и подростков не так часто фокусируются на современности. Именно таким современным открытиям посвящена книга Ильи Колмановского (внесен в реестр иностранных агентов), которая состоит из десяти глав. Каждая представляет собой не сухой отчёт, а личную историю, будь то рассказ о парализованном человеке, снова научившемся двигаться благодаря компьютерным чипам, или о молодом палеонтологе, не доверявшем имеющейся информации об ихтиозаврах. Тихоходки на луне, опасность супербактерий и спасительное свойство ядовитых улиток-конусов — всё это встраивается в удивительную и разноплановую картину современных исследований. В ней есть некоторое смещение в сторону биологии, что вполне объяснимо, ведь автор книги — кандидат биологических наук.
Стендиш, А. Всё из-за тебя, Итан. Дебютная книга писательницы Али Стендиш, впервые вышедшая в Америке в 2017 году, представляет собой роман для подростков. Здесь переплетаются несколько линий: дружба, взросление, семейная тайна, превращающая повествование в напряжённый детектив с неявным оттенком мистики. Начало вполне классическое: мальчик по имени Итан чувствует себя невольным виновником несчастного случая, после которого вся его семья уезжает из Бостона в глубинку к дедушке Айку под предлогом того, что Айку нужна помощь по хозяйству. Новое место жительства оказывается далеко не скучным и подчас пугающе загадочным. Итану предстоит познакомиться с необычной одноклассницей Корали, встретиться с угрозой ещё одной трагедии и, конечно, разобраться в собственных переживаниях по поводу прошлого.
Библиография:
Веркин, Э. Осеннее солнце / Эдуард Веркин ; иллюстрации Анны Журко. — Москва : Волчок, 2021. — 367 с. : ил.
Константинов, В. История письменности: от клинописи до эмодзи / Виталий Константинов ; иллюстрации автора. — Москва : Пешком в историю, 2021. — 80 с. : ц. ил.
Блэколл, С. Если ты прилетишь на Землю / Софи Блэколл ; перевод Ю. Шипковой. — Москва : Карьера-пресс, 2021
Кёйпер, Ш. Бред какой-то! / Шурд Кёйпер ; перевод И. Лейченко, И. Михайловой. — Москва : Самокат, 2021
Фишман, Р. Тысяча лиц энергии / Роман Фишман ; художник Алина Рубан. — Москва : Розовый жираф, 2021
Кащеев, Г. Лабрис / Глеб Кащеев. — Москва : Росмэн, 2021
Черниловская, П. Бывают звери разные / Полина Черниловская, Давид Маркиш ; художник Софья Диманд — Москва : Абрикобукс, 2021
Валь, М. Зимняя бухта / Матс Валь ; перевод со шведского Ксении Коваленко, Елены Тепляшиной — Москва : Белая Ворона, 2021
Колмановский, И. Научные открытия 2020 / Илья Колмановский ; иллюстрации Андрея Попова. — Москва : Альпина Баблишер, 2021. — 33 с. : ц. ил.
Стендиш, А. Всё из-за тебя, Итан / Али Стендиш ; перевод А. Манухина. - Москва : КомпасГид, 2021
