Избавиться от злости: отрывок из книги Тюлин Козикоглу «Сердитый паук Рык»

В доме у бабушки Лейлы поселились животные с непростым характером. Мышка любит капризничать, ёж на редкость упрямый, а паук Рык постоянно злится. Но уходить куда-то в другое место они не хотят, поэтому каждому придётся измениться или хотя бы пересмотреть своё отношение к новым друзьям.

 

Тюлин Козикоглу «Сердитый паук Рык»

Тюлин Козикоглу «Сердитый паук Рык»

Турецкая писательница и психолог Тюлин Козикоглу уже известна русскоязычному читателю по книгам «Всё получится!» и «Другое время», но её серия «Басни бабушки Лейлы» выходит впервые. Слово «Басни» здесь неслучайно. Лейла по сюжету – пра-пра-правнучка Жана де Лафонтена, а сами истории о животных, хоть и не содержат классической прямой басенной морали, иносказательны и открыто намекают на знакомые многим ситуации и эмоции. Первая книга серии «Сердитый паук Рык» не стала исключением. Причудливые, немного готические иллюстрации Седата Гиргина погружают в атмосферу необычного дома, где кошка живёт вместе с собакой и мышкой, а лягушка – с комаром. Но перед нами прежде всего психологическая история о чувствах и об эмоциях. Паук Рык сердится, как и большинство людей, не без причины: остальные звери и насекомые постоянно ломают его паутину, где бы он её не сделал. Ярости Рыка нет предела, пока он не понимает, что его соседи тонкой паутины просто не замечают. Так иногда случается и в жизни: стоит поставить себя на место другого и взглянуть на происходящее со стороны, как станет понятно, что на самом деле никто не хотел причинить тебе вреда.

 

Тюлин Козикоглу «Сердитый паук Рык»

 

Тюлин Козикоглу «Сердитый паук Рык»

 

Тюлин Козикоглу «Сердитый паук Рык»

 

Тюлин Козикоглу «Сердитый паук Рык»

 

 

Original title: Öfkeli Örümcek Riza © SEV Yayıncılık Eğitim ve Ticaret A.Ş., 2014
© Издание на русском языке, перевод, оформление.
ООО «Альпина Паблишер», 2020
© Russian translation rights arranged through S.B.Rights Agency – Stephanie Barrouillet.