Дериб и Жоб «Якари и Великий Орёл»

Вестерн по-новому: отрывок из книги Дериба и Жоба «Якари и Великий Орёл»

В издательстве «Книжный шкаф» впервые на русском языке выходит графическая история франкоязычных швейцарских авторов Дериба и Жоба «Якари и Великий Орёл». Это классика bande dessinée, жанра, который сильно отличается как от американского комикса, так и от японской манги. Приключения нередко соседствуют здесь со сказочной, дружелюбной атмосферой и пристальным вниманием к психологии героя – в данном случае ребёнка, малыша-индейца Якари, смелого мечтателя, который хочет стать таким, как легендарный покровитель его племени Великий Орёл.

 

Дериб и Жоб «Якари и Великий Орёл»

Дериб и Жоб «Якари и Великий Орёл»

Якари родом из племени сиу, живущих в прериях кочевников, не раз восстававших против колонизаторов. Когда речь идёт о североамериканских индейцах, мы чаще всего представляем себе именно сиу – с украшениями из перьев и верхом на мустангах. В классических вестернах их долгое время изображали жестокими и непредсказуемыми людьми, и в этом плане серия для дошкольников о Якари – важное переосмысление образа индейца в западной культуре. Вместо воина или охотника читателю показывают героя-ребёнка, его особый взгляд на быт своего народа как на что-то привычное и естественное, здесь тоже возникает тема взаимоотношения человека и дикой природы. У Якари есть особый дар – он может разговаривать с животными, но пока ещё не осознаёт своего удивительного таланта. Мальчик время от времени видит во сне Великого Орла, тотемного покровителя племени. Он стремится стать на него похожим. Вскоре Якари понимает, что быть как Великий Орёл – значит проявлять честность и благородство, приходить на выручку там, где это может быть на первый взгляд невыгодно. И добрые поступки не всегда вознаграждаются сразу, они и совершаются не ради вознаграждения – намекает рисованная история, тяготеющая по содержанию к экзотической, но понятной притче о дружбе, любви и сочувствии.

Дериб и Жоб «Якари и Великий Орёл»

Дериб и Жоб «Якари и Великий Орёл»

Дериб и Жоб «Якари и Великий Орёл»