Легенда о потеплении: отрывок из книги Ланы Хансен «Тулугак – мальчик-ворон»

В истории о девятилетнем Тулугаке, который умел превращаться в ворона, приключения по мотивам древнего гренландского фольклора оживают на современный лад. Писательница Лана Хансен и художник Георг Ольсен наполнили повествование острой сегодня темой изменения климата, и в результате сделали эклектичную сказку с динамичным сюжетом.

Лана Хансен «Тулугак – мальчик-ворон»

Обычный школьник, который днём сидит на уроках, а вечером спасает планету - такой сюжет стал классической формулой фантастики для детей и подростков. В книге Ланы Хансен этот канон соблюдается: главный герой Тулугак летает в обличье ворона и затем, как все остальные, посещает учёбу, где у него есть возлюбленная Асиак и соперник Матиси. Реалистичная сюжетная линия рифмуется с линией волшебной. Когда Дух Льда даёт Тулугаку задание найти Мать Морей и расчесать её волосы, чтобы она спасла мир от потепления, герою мстит настоящий ворон, обиженный тем, что на роль посланника-просителя выбрали не его.

© Lana Hansen, milik publishing, text, 2009
© Georg Olsen, milik publishing, illustrations, 2009
© В. Грушевский, перевод на русский язык, 2021
© ИД «Городец», издание на русском языке, оформление, 2021