Алексей Андреев, Елена Храброва. Песня улитки

Вокруг легенды: отрывок из книги Алексея Андреева и Елены Храбровой «Песня улитки»

В издательстве «Городец» выходит проиллюстрированное Еленой Храбровой стихотворение поэта Алексея Андреева, где улитка из известного хайку оказывается героиней предания о двух звёздах. Лиризм и загадочная атмосфера японской мифологии сочетаются в книге с бодростью и оптимизмом классических детских стихов, что создаёт эффект доброй притчи.

Алексей Андреев, Елена Храброва. Песня улитки

Вынесенное в эпиграф знаменитое стихотворение Кобаяси Иссы об улитке, ползущей по склону горы Фудзи, становится сюжетной основой этой истории. Однако в тексте лауреата международных конкурсов хайку Алексея Андреева улитку на каждом шагу поджидают препятствия – холод, голод и злые духи. Тем не менее, маленькая героиня ко всему готова, есть у неё и заранее припасённая еда, и стихи, чтобы отвлечь грозных недругов. А главное – у улитки благородная цель, она несёт чай, чтобы согреть двух влюблённых, Ткачиху и Пастуха. По древней японской легенде Ткачиха и Пастух – звёзды, которые встречаются раз в год на мосту, ненадолго построенном для них сороками. В честь краткого ежегодного свидания двух звёзд в Японии даже существует целый праздник Танабата. Путь улитки к вершине выглядит многогранной метафорой – и стремления человека к возвышенной любви, и его желания сделать мир лучше для других. Как намекает история, на этом пути очень важно хорошо подготовиться к возможным трудностям. Например, если вспомнить, что улитка знает сто хайку, которые оказываются нужны ей в дороге, в каком-то смысле лаконичная сказка говорит с читателем в том числе и о пользе знаний.