По неизведанным маршрутам: отрывок из книги Сеохи Лим «Мой незнакомый город»

История о мышонке, открывающем для себя новые горизонты, «Мой незнакомый город» идеально подходит для того, чтобы вдохновиться на путешествия или нестандартные прогулки по родным местам. И вместе с тем это настоящая книга художника – стильные иллюстрации создают ощущение уютного и одновременно необъятного пространства.

Сеоха Лим. Мой незнакомый город

Мышонок Леви живёт в большом городе и привык к своему району. Он часто гуляет около любимого кафе, где можно встретить соседей, или катается на автобусе мимо кинотеатра и знакомого цветочного магазина. Однажды Леви сталкивается на улице с другом детства, который давно не был в городе и зовёт вместе посетить выставку. За выставкой следует прогулка к памятнику – тот оказывается на реставрации, что только добавляет друзьям желания побродить где-нибудь ещё…

Побывав в новых местах, Леви обретает вкус к путешествиям и ко всему неизвестному. И хотя книга Сеохи Лим посвящена восторгу перед внезапными впечатлениями, перед сменой обстановки, оседлая жизнь здесь тоже не выглядит чем-то зазорным. Ведь район Леви благоустроен и уютен, в его будничном постоянстве кроется своя поэзия. По большому счёту «Мой незнакомый город» демонстрирует красоту мегаполиса как многообразного пространства, где есть уголки, играющие для нас разные, но одинаково значимые роли. А изящество непосредственно самих городских пейзажей подчёркивают нежные тона подробных, объёмных иллюстраций.

Мой незнакомый город / Сеоха Лим ; перевод с французского: Дарья Седова ; иллюстрации автора. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2024. — 32 с. : ил.

© 2022 Maison Eliza, Paris Russian language edition arranged through Agentur Maria Schliesser, Berlin & mundt agency, Düsseldorf
© Седова Д. А., перевод на русский язык, 2024
© Издание на русском языке. ООО «Поляндрия Принт», 2024