Ханс Кристиан Андерсен, Шарль Перро. Сказки про принцесс
60-е годы ХХ века — особое время в отечественной детской иллюстрации. В этот период в детскую книгу пришли художники, ставшие спустя десятилетия центральными фигурами отечественного авангарда (Илья Кабаков, Виктор Пивоваров, Юло Соостер и другие), что во многом определило художественное развитие книжной культуры второй половины века.
К этому поколению принадлежит и Эрик Булатов. Он проиллюстрировал более пятидесяти книг, но настоящей творческой удачей стала работа над сказками классиков европейской литературы, над которыми он трудился совместно с Олегом Васильевым. Васильев искал подходящую для рисунка цветовую гамму и фон, а Булатов занимался рисованием героев.
Ханс Кристиан Андерсен, Шарль Перро. Сказки про принцесс
В русской иллюстрации существует богатая традиция, связанная со сказками Андерсена и Перро. При этом Булатову и Васильеву удалось выработать безошибочно узнаваемый почерк. Булатов признавался: «В работе со сказкой мы во многом опирались на нашу детскую память. Дело в том, что ребенок точно знает, какая сказка настоящая, а какая придуманная. Он знает, каким должен быть настоящий замок, настоящий принц».
рисунки Эрика Булатова и Олега Васильева
В этих иллюстрациях прослеживается преемственность дореволюционной книги, творчества Бенуа и других художников русского модерна. Раскрыв «Золушку», мы становимся свидетелями захватывающего представления. Читатель словно присутствует на увлекательном спектакле. Рисунок напоминает театральную сцену, с передним, средним и задним планами. Работы выполнены в манере плоскостной иллюстрации. Герои пластичны, полны высокой утонченности и благородства. При этом фон в иллюстрациях отсутствует. Это говорит о том, что художники стремились все восприятие зрителя сосредоточить на персонажах иллюстраций.
рисунки Эрика Булатова и Олега Васильева
В рисунках к сказке «Дикие лебеди» обращает на себя внимание работа художников с тенями. Любопытен контраст невесомых, нежных бело-розовых оттенков с пугающим черным цветом, символизирующим зло и отчаяние. Известно, что сам Андерсен был увлечен силуэтным вырезанием. Писатель был сыном башмачника и с ножницами умело управлялся с юных лет.
рисунки Эрика Булатова и Олега Васильева
В книге для детей, как говорил Булатов, нет ничего лишнего. Даже второстепенные детали приобретают исключительное значение: украшение страниц, разработка необычных шрифтов, прорисовка изящного орнамента. Благодаря такой скрупулёзной и вдохновенной работе, книги с иллюстрациями Булатова и Васильева пользуются читательской любовью уже много десятилетий.
Сказки про принцесс / Ханс Кристиан Андерсен, Шарль Перро ; рисунки Эрика Булатова и Олега Васильева. — Москва : АСТ : Малыш, 2022. – 96 с. : цв. ил. — (Коллекция любимых сказок).
Читать по теме:
