-
К пересказу «Рамаяны» для детей Прем Чанда, наверное, подвигла многолетняя работа в школе. «Сказание о Раме» — своеобразная, эмоциональная и поэтичная книга.
-
Отфрид Пройслер, сам по происхождению судетский немец, написал повесть «Крабат» по мотивам народной легенды лужицких сербов.
-
Былины про Вольгу Всеславьевича, Микулу Селяниновича, Святогора, Добрыню Никитича, Илью Муромца, Алёшу Поповича, Василису Микулишну, Соловья Будимировича…
-
Это «Западноевропейский эпос и средневековый роман в пересказах и сокращённых переводах с подлинных текстов О. Петерсон и Е. Балобановой».
-
Каракалпакская эпическая поэма «Сорок девушек», пересказанная поэтом и переводчиком Арсением Тарковским.
-
«Сказка о двух братьях». Старшего зовут Анупу, младшего — Бата, что значит «душа хлеба».
-
Хорошо читать по вечерам волшебные сказки и легенды! О Небесном Пастухе и Небесной Ткачихе, о фее Лунного блеска…







